Sunday, November 18, 2012

With Hat/ Me pongo el Sombrero!, :)




What I listen while I am composing this post
Lo que escucho mientras escribo este post:
Frank Sinatra. My way

Jason Mraz. 93 million miles


I love hats!!, it´s almost a discovery for me... I have been wearing them for one year and a half, since I bought the hat that I show you today in my look. ¿Do you like wearing hats?, if your answer is YES, you are a lucky one, heheh, there are plenty of them in many shops, many shapes, colors, styles.

Apart from showing you the first part of one of my looks with hat, also I want to share with you a shopping selection with some of the hats that I like, just in case you want to get one!. By the way you can have a look in your mom or grandmother´s closet for sure you can find a vintage hat to wear.

Me encantan los sombreros!, es todo un descubrimiento... Los llevo utilizando como hace un año y pico, desde que me compre el sombrero que te enseño en el look de hoy. ¿A ti te gustan?, si la respuesta es SI, estas de suerte!, jejej, ahora hay un montón en muchas tiendas, de muchos estilos,para todos los gustos.

Hoy además de mostrarte la primera parte de uno de mis looks, en el que utilizo el sombrero, también aprovecho para mostrarte una selección de sombreros que me gustan de diferentes tiendas, por si te animas o estas pensando en adquirir alguno. Otro punto es que investigues en el armario de tu madre/abuel@ seguro que tienen alguno que puedes utilizar :).

 
Some inspirational pics from pinterest.
Algunas fotos que me inspiran (las fotos son de pinterest).






 
My shopping selection
Mi selección de sombreros


Sfera








Sfera






Sfera



Here you have My Outfit, I love all single garment: the HAT that I told you previously, the dress is so cute, I love the fabric and the color is so chic!. I like wearing with high heels (this one you have seen in another of my outfit Here). Hope you like it!
 
Pics were taken by Tânia, I am crazy about them!!!


Aqui tienes Mi Look, Me encanta cada una de las piezas: el SOMBRERO como te comente anteriormente, el vestido es lindisimo y me alucina el tejido y el color. Me encanta combinarlo con tacones (estas sandalias ya las has visto en otro de mis look Aqui). Espero que te guste!.

Las fotos las ha hecho Tânia y me chiflan!!! 
 

 
 
 





 
 
 
 
 


 
 
 
 








HAVE AN AMAZING WEEK!!!
 
DISFRUTA DE LA SEMANA!!!


Thanks 4 reading! :)

Gracias por leerme! :)

Sunday, November 4, 2012

Short is the way!/Al mal tiempo buenos shorts!




What I listen while I am composing this post
Lo que escucho mientras escribo este post:
Pink. Blow me ( One Last Kiss)

Natasha Bedingfield - Unwritten (US Version)




I start with the lyrics of unwritten:
Empiezo con la letra de una de las canciones que estoy escuchando:

 
Feel the rain on your skin no one else can feel it for you, Only you can let it in.
No One else can speak the words on your lips.




The start is the shorts!. Today I show you an outfit that I love. I find this shorts really cute and comfy, I love the fabric and the design. If you like it there are many options in different shops now (just let me know and I will tell you which ones are my favourite and how to combine them).

Also you can find three bags (two of them the same as the previous look) and the new one in grey, is a special and vintage bag that  I use to wear many times, for casual looks (today for instance) as well as party ones. The T-shirt is see-through and so delicate. For being casual I just add an old boots that I don´t get tired of wearing.

La Estrella son los shorts!!. Hoy te muestro un look que me encanta!. Los shorts son geniales, son una monada y super cómodos. Me encanta el tejido y el diseño. Si te gusta o estas buscando unos, ahora hay un montón de opciones en muchas tiendas (si quieres dime y te puedo decir cuales son mis favoritos y como combinarlos).

También utilizo en este look tres bolsos (dos de ellos ya los viste en el look anterior), y el nuevo gris, es un bolso super especial y antiguo que suelo utilizar un montón de veces, tanto para looks casual (como el de hoy por ejemplo) como para looks de fiesta. La camiseta es transparente y super delicada, y para hacer el look mas casual, utilizo unas botas viejas que no me canso de usar!, me flipan!.




Today I feel inspired by place to go with this outfit!.

Hoy me inspiran lugares a donde iría con este look!






And here you can enjoy with my look and  the pictures took by Tânia (if you want to know more about her you can check the label My photographer on the top menu of my blog).

Y aqui puedes disfrutar de mi look y de las fotos hechas por Tânia (si quieres saber mas sobre ella, puedes mirar la pestaña My photographer en la parte de arriba de mi blog).



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



 
 
 
 





 
 
 





Do you feel like wearing shorts? how is your style with shorts?
Don´t miss the opportunity and post your comment right below.
I would love   to know about you!, :)
 
 
¿Utilizas shorts?, ¿Con que te gusta combinarlos?
Animate y comenta en el blog!,
me encantará saber tu opinión!!! :)
 
 
 
HAVE AN AWESOME WEEK!!
 
DISFRUTA DE TU SEMANA!!
 
 
THANKS 4 READING!!!
 
GRACIAS POR LEERME!!!